・西検(新スペイン語技能検定)2級
・文法テーマ：案内文（60-70文字）、提示文（30〜40文字x1）
・西検ライティング講座 チケット1枚
・目安文字数：100（※文字数のカウントは不要です）
・課題番号(SK2-7)
【1】次の案内文をスペイン語に訳しなさい。
各位
当社物流倉庫の老朽化に伴い、以下の日程において補修・修繕工事を行わせていただきます。
補修・修繕工事に伴い、騒音などご迷惑をおかけいたしますが、安全最優先で工事を実施いたします。
何卒ご理解ご協力の程、お願い申し上げます。
総務部 課長 Rafael González
【2】次の文をスペイン語に訳しなさい。
(1)銭湯で体を洗う時は、周りにお湯が飛び散らないように気をつけましょう。
(2)「お通し」とは、お客様から最初のお料理の注文を受けた後に出す、酒を飲みながら軽くつまめる小料理の事を指します。
